Ubuntu
postgresql-8.4 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “postgres-8.4”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
405 → 414 of 3100 results First • • • Last
405.
recursive query "%s" does not have the form non-recursive-term UNION [ALL] recursive-term
consulta recursiva "%s" não tem a forma termo-não-recursivo UNION [ALL] termo-recursivo
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in parser/parse_cte.c:608
406.
ORDER BY in a recursive query is not implemented
ORDER BY em uma consulta recursiva não está implementado
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in parser/parse_cte.c:652
407.
OFFSET in a recursive query is not implemented
OFFSET em uma consulta recursiva não está implementado
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in parser/parse_cte.c:658
408.
LIMIT in a recursive query is not implemented
LIMIT em uma consulta recursiva não está implementado
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in parser/parse_cte.c:664
409.
FOR UPDATE/SHARE in a recursive query is not implemented
FOR UPDATE/SHARE em uma consulta recursiva não está implementado
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in parser/parse_cte.c:670
410.
recursive reference to query "%s" must not appear more than once
referência recursiva para consulta "%s" não deve aparecer mais de uma vez
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in parser/parse_cte.c:727
411.
table reference "%s" is ambiguous
referência a tabela "%s" é ambígua
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in parser/parse_relation.c:142
412.
table reference %u is ambiguous
referência a tabela %u é ambígua
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in parser/parse_relation.c:178
413.
table name "%s" specified more than once
nome da tabela "%s" foi especificado mais de uma vez
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in parser/parse_relation.c:338
414.
column reference "%s" is ambiguous
referência à coluna "%s" é ambígua
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in parser/parse_relation.c:473 parser/parse_relation.c:554
405 → 414 of 3100 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Euler Taveira de Oliveira, Gerson "fserve" Barreiros, João Vicente, Miguel Mendes Ruiz, Rafael Garbin, Renato Krause, Vítor Avelino, Wanderson Santiago dos Reis.