|
|
3091.
|
|
|
invalid binary "%s"
|
|
|
|
|
バイナリ"%s"は無効です
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
../port/exec.c:214
|
|
|
3092.
|
|
|
could not read binary "%s"
|
|
|
|
|
バイナリ"%s"を読み取れませんでした
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
../port/exec.c:263
|
|
|
3093.
|
|
|
could not find a "%s" to execute
|
|
|
|
|
実行する"%s"がありませんでした
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
../port/exec.c:270
|
|
|
3094.
|
|
|
could not change directory to "%s"
|
|
|
|
|
ディレクトリを"%s"に移動できませんでした
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
../port/exec.c:325 ../port/exec.c:361
|
|
|
3095.
|
|
|
could not read symbolic link "%s"
|
|
|
|
|
シンボリックリンク"%s"を読み取れませんでした
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
../port/exec.c:340
|
|
|
3096.
|
|
|
child process exited with exit code %d
|
|
|
|
|
子プロセスが終了コード%dで終了しました
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
../port/exec.c:595
|
|
|
3097.
|
|
|
child process was terminated by exception 0x%X
|
|
|
|
|
子プロセスが例外0x%Xで終了しました
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
../port/exec.c:599
|
|
|
3098.
|
|
|
child process was terminated by signal %s
|
|
|
|
|
子プロセスがシグナル%sで終了しました
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
../port/exec.c:608
|
|
|
3099.
|
|
|
child process was terminated by signal %d
|
|
|
|
|
子プロセスはシグナル%dにより終了しました
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
../port/exec.c:611
|
|
|
3100.
|
|
|
child process exited with unrecognized status %d
|
|
|
|
|
子プロセスは不明のステータス%dで終了しました
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
../port/exec.c:615
|
