Ubuntu
postgresql-8.4 package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “postgres-8.4”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
319 → 328 of 3100 results First • • • Last
319.
parser stack overflow
desbordamiento de la pila del analizador sintáctico
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in bootparse.c:1677 gram.c:28181
320.
improper use of "*"
uso impropio de «*»
Translated by Álvaro Herrera
Located in gram.y:10657 gram.y:10832
321.
wrong number of parameters on left side of OVERLAPS expression
el número de parámetros es incorrecto al lado izquierdo de la expresión OVERLAPS
Translated by Álvaro Herrera
Located in gram.y:8400
322.
wrong number of parameters on right side of OVERLAPS expression
el número de parámetros es incorrecto al lado derecho de la expresión OVERLAPS
Translated by Álvaro Herrera
Located in gram.y:8405
323.
multiple ORDER BY clauses not allowed
no se permiten múltiples cláusulas ORDER BY
Translated by Álvaro Herrera
Located in gram.y:10894
324.
multiple OFFSET clauses not allowed
no se permiten múltiples cláusulas OFFSET
Translated by Álvaro Herrera
Located in gram.y:10905
325.
multiple LIMIT clauses not allowed
no se permiten múltiples cláusulas LIMIT
Translated by Álvaro Herrera
Located in gram.y:10914
326.
multiple WITH clauses not allowed
no se permiten múltiples cláusulas WITH
Translated by Álvaro Herrera
Located in gram.y:10923
327.
OUT and INOUT arguments aren't allowed in TABLE functions
los argumentos OUT e INOUT no están permitidos en funciones TABLE
Translated by Álvaro Herrera
Located in gram.y:11078
328.
cannot pass more than %d argument to a function
cannot pass more than %d arguments to a function
no se pueden pasar más de %d argumento a una función
Translated by Álvaro Herrera
no se pueden pasar más de %d argumentos a una función
Translated by Álvaro Herrera
Located in parser/parse_func.c:94 parser/parse_func.c:266 parser/parse_func.c:550 executor/execQual.c:1223
319 → 328 of 3100 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Juan Sebastián Marulanda, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Álvaro Herrera.