|
|
1949.
|
|
|
table "%s" does not have OIDs
|
|
|
|
|
la tabla «%s» no tiene OID
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
la tabla «%s» no tiene OIDs
|
|
|
Suggested by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
commands/copy.c:1020
|
|
|
1950.
|
|
|
COPY (SELECT) WITH OIDS is not supported
|
|
|
|
|
COPY (SELECT) WITH OIDS no está permitido
|
|
Translated and reviewed by
Álvaro Herrera
|
| In upstream: |
|
COPY (SELECT) WITH OIDS no está soportado
|
|
|
Suggested by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
commands/copy.c:1037
|
|
|
1951.
|
|
|
COPY (SELECT INTO) is not supported
|
|
|
|
|
COPY (SELECT INTO) no está permitido
|
|
Translated and reviewed by
Álvaro Herrera
|
| In upstream: |
|
COPY (SELECT INTO) no está soportado
|
|
|
Suggested by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
commands/copy.c:1064
|
|
|
1952.
|
|
|
FORCE QUOTE column "%s" not referenced by COPY
|
|
|
|
|
la columna con comillas forzadas «%s» no es referenciada por COPY
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
commands/copy.c:1116
|
|
|
1953.
|
|
|
FORCE NOT NULL column "%s" not referenced by COPY
|
|
|
|
|
la columna FORCE NOT NULL «%s» no fue mencionada en COPY
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
commands/copy.c:1138
|
|
|
1954.
|
|
|
cannot copy from view "%s"
|
|
|
|
|
no se puede copiar desde la vista «%s»
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
commands/copy.c:1216
|
|
|
1955.
|
|
|
Try the COPY (SELECT ...) TO variant.
|
|
|
|
|
Intente la forma COPY (SELECT ...) TO.
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
commands/copy.c:1218
|
|
|
1956.
|
|
|
cannot copy from sequence "%s"
|
|
|
|
|
no se puede copiar desde la secuencia «%s»
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
commands/copy.c:1222
|
|
|
1957.
|
|
|
cannot copy from non-table relation "%s"
|
|
|
|
|
no se puede copiar desde la relación «%s» porque no es una tabla
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
commands/copy.c:1227
|
|
|
1958.
|
|
|
relative path not allowed for COPY to file
|
|
|
|
|
no se permiten rutas relativas para COPY hacia un archivo
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
commands/copy.c:1251
|
