Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
329338 of 3100 results
329.
%s(*) specified, but %s is not an aggregate function
se especificó %s(*), pero %s no es una función de agregación
Translated by Álvaro Herrera
Located in parser/parse_func.c:193
330.
DISTINCT specified, but %s is not an aggregate function
se especificó DISTINCT, pero %s no es una función de agregación
Translated by Álvaro Herrera
Located in parser/parse_func.c:200
331.
OVER specified, but %s is not a window function nor an aggregate function
se especificó OVER, pero %s no es una función ventana ni una función de agregación
Translated by Álvaro Herrera
Located in parser/parse_func.c:206
332.
function %s is not unique
la función %s no es única
Translated by Álvaro Herrera
Located in parser/parse_func.c:233
333.
Could not choose a best candidate function. You might need to add explicit type casts.
No se pudo escoger la función más adecuada. Puede desear agregar conversiones explícitas de tipos.
Translated by Álvaro Herrera
Located in parser/parse_func.c:236
334.
function %s does not exist
no existe la función %s
Translated by Álvaro Herrera
Located in catalog/pg_aggregate.c:332 commands/typecmds.c:1274 commands/typecmds.c:1325 commands/typecmds.c:1356 commands/typecmds.c:1379 commands/typecmds.c:1400 commands/typecmds.c:1427 commands/typecmds.c:1454 parser/parse_func.c:242 parser/parse_func.c:1300
335.
No function matches the given name and argument types. You might need to add explicit type casts.
Ninguna función coincide en el nombre y tipos de argumentos. Puede desear agregar conversión explícita de tipos.
Translated by Álvaro Herrera
Located in parser/parse_func.c:245
336.
%s(*) must be used to call a parameterless aggregate function
%s(*) debe ser usado para invocar una función de agregación sin parámetros
Translated by Álvaro Herrera
Located in parser/parse_func.c:352 parser/parse_func.c:405
337.
aggregates cannot return sets
las funciones de agregación no pueden retornar conjuntos
Translated by Álvaro Herrera
Located in parser/parse_func.c:359
338.
window function call requires an OVER clause
la invocación de una función ventana requiere una cláusula OVER
Translated by Álvaro Herrera
Located in parser/parse_func.c:378
329338 of 3100 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Juan Sebastián Marulanda, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Álvaro Herrera.