Ubuntu
postgresql-8.4 package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “postgres-8.4”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
651 → 660 of 3100 results First • • • Last
651.
Reporting and Logging / Where to Log
Reporte y Registro / Cuándo registrar
Translated and reviewed by Álvaro Herrera
In upstream:
Reporte y Registro / Cuándo Registrar
Suggested by Álvaro Herrera
Located in utils/misc/guc.c:501
652.
Reporting and Logging / When to Log
Reporte y Registro / Cuándo registrar
Translated and reviewed by Álvaro Herrera
In upstream:
Reporte y Registro / Cuándo Registrar
Suggested by Álvaro Herrera
Located in utils/misc/guc.c:503
653.
Reporting and Logging / What to Log
Reporte y Registro / Qué registrar
Translated and reviewed by Álvaro Herrera
In upstream:
Reporte y Registro / Qué Registrar
Suggested by Álvaro Herrera
Located in utils/misc/guc.c:505
654.
Statistics
Estadísticas
Translated by Álvaro Herrera
Located in utils/misc/guc.c:507
655.
Statistics / Monitoring
Estadísticas / Monitorización
Translated and reviewed by Álvaro Herrera
In upstream:
Estadísticas / Monitoreo
Suggested by Álvaro Herrera
Located in utils/misc/guc.c:509
656.
Statistics / Query and Index Statistics Collector
Estadísticas / Recolector de Estadísticas de Consultas e Índices
Translated by Álvaro Herrera
Located in utils/misc/guc.c:511
657.
Autovacuum
Autovacuum
Translated by Álvaro Herrera
Located in utils/misc/guc.c:513
658.
Client Connection Defaults
Valores predeterminados de conexiones
Translated and reviewed by Álvaro Herrera
In upstream:
Valores por Omisión de Conexiones
Suggested by Álvaro Herrera
Located in utils/misc/guc.c:515
659.
Client Connection Defaults / Statement Behavior
Valores por Omisión de conexiones / Comportamiento de sentencias
Translated and reviewed by Álvaro Herrera
In upstream:
Valores por Omisión de Conexiones / Comportamiento de Sentencias
Suggested by Álvaro Herrera
Located in utils/misc/guc.c:517
660.
Client Connection Defaults / Locale and Formatting
Valores por Omisión de conexiones / Configuraciones regionales y formateo
Translated and reviewed by Álvaro Herrera
In upstream:
Valores por Omisión de Conexiones / Configuraciones Regionales y Formateo
Suggested by Álvaro Herrera
Located in utils/misc/guc.c:519
651 → 660 of 3100 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Juan Sebastián Marulanda, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Álvaro Herrera.