Details for Turkish translation
Translation file details
- Turkish
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
pidgin
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1
Related pages
Statistics
Messages: 3748Translated: 3731 (99.54642475987193%)
Untranslated: 17 (0.45357524012806827%)
Shared between Ubuntu and upstream: 2730 (72.83884738527215%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 20 (0.5336179295624333%)
Only translated on this side: 981 (26.173959445037354%)
Latest contributor:
Serdar Soytetir
000.45
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Ahmet Emre Erdoğan (filter)
- Alperen Yusuf Aybar (filter)
- Angel Spy (filter)
- Barış Ürüm (filter)
- Cihan Ersoy (filter)
- Ebru Ersoy (filter)
- Emrah Ergin (filter)
- Enes Ateş (filter)
- Engin BAHADIR (filter)
- Erkin Batu Altunbaş (filter)
- Faruk Toptaş (filter)
- Fatih Bostancı (filter)
- Gökdeniz Karadağ (filter)
- H. Cem ÖZTÜRK (filter)
- H. Özer Öztürk (filter)
- Hasan Yılmaz (filter)
- KaRa (filter)
- Kaan Genç (filter)
- Kaya Ünal (filter)
- Kayra Akman (filter)
- Kemal Yaylali (filter)
- Merih AKAR (filter)
- Metelci (filter)
- Mustafa VELİOĞLU (filter)
- Onur Kucuktunc (filter)
- Rodziac (filter)
- Semetey Coşkun (filter)
- Serdar Delican (filter)
- Serdar KAHYA (filter)
- Serdar Soytetir (filter)
- Teomet (filter)
- Tolga Erdogmus (filter)
- Ugur Aslan (filter)
- ViPeRaY (filter)
- Volkan Gezer (filter)
- Yigit Ates (filter)
- ahmet alp balkan (filter)
- alquirel (filter)
- baran (filter)
- bulent (filter)
- can kaçan (filter)
- ergin üresin (filter)
- ern ern (filter)
- irmak (filter)
- istblacken (filter)
- kulkke (filter)
- mustafacan (filter)
- onur kopan (filter)
- quatta (filter)
- servetummetoglu (filter)
- ubuntuki (filter)
- utdemir (filter)
- ömer faruk karaaslan (filter)
- İsmail ÇETİN (filter)