Ubuntu
pidgin package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “pidgin”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
38 of 3748 results First • • • Last
38.
You must provide a username for the buddy.
仲間のユーザー名を指定してください。
Translated and reviewed by Shushi Kurose
In upstream:
仲間のユーザ名を指定してください。
Suggested by Takayuki KUSANO
Located in ../finch/gntblist.c:636
38 of 3748 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.