|
|
11.
|
|
|
GNOME Screensaver
|
|
|
|
|
Économiseur d'écran GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:43
|
|
|
12.
|
|
|
Disable _command line
|
|
|
|
|
Désactiver la _ligne de commande
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:53
|
|
|
13.
|
|
|
Disable _printing
|
|
|
|
|
Désactiver l'_impression
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:54
|
|
|
14.
|
|
|
Disable print _setup
|
|
|
|
|
Désactiver la _configuration de l'impression
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:55
|
|
|
15.
|
|
|
Disable save to _disk
|
|
|
|
|
Désactiver l'_enregistrement sur disque
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:56
|
|
|
16.
|
|
|
_Lock down the panels
|
|
|
|
|
Verrouiller les _tableaux de bord
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:58
|
|
|
17.
|
|
|
Disable force _quit
|
|
|
|
|
Désactiver «[nbsp]forcer _quitter[nbsp]»
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:59
|
|
|
18.
|
|
|
Disable log _out
|
|
|
|
|
Désactiver la _clôture de session
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:60
|
|
|
19.
|
|
|
Disable _quit
|
|
|
|
|
Désactiver la f_ermeture du programme
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:62
|
|
|
20.
|
|
|
Disable _arbitrary URL
|
|
|
|
|
Désactiver les _URL arbitraires
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:63
|
