|
|
1.
|
|
|
Configure the lockdown policy
|
|
|
|
|
Configurer la politique de verrouillage
|
|
Translated by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
|
Utilisation de l'infinitif dans les infobulles du Bureau
|
|
Located in
../data/pessulus.desktop.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Lockdown Editor
|
|
|
|
|
Éditeur de verrouillage
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/pessulus.desktop.in.in.h:2 ../data/pessulus.ui.h:3
../Pessulus/main.py:58
|
|
|
3.
|
|
|
Disable _unsafe protocols
|
|
|
|
|
Désactiver les _protocoles non sécurisés
|
|
Translated by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../data/pessulus.ui.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Disabled Applets
|
|
|
|
|
Applets désactivées
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/pessulus.ui.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Safe Protocols
|
|
|
|
|
Protocoles sécurisés
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/pessulus.ui.h:4
|
|
|
6.
|
|
|
Click to make this setting not mandatory
|
|
|
|
|
Cliquez pour rendre ce paramètre non obligatoire
|
|
Translated by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/lockdownbutton.py:100
|
|
|
7.
|
|
|
Click to make this setting mandatory
|
|
|
|
|
Cliquez pour rendre ce paramètre obligatoire
|
|
Translated by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/lockdownbutton.py:102
|
|
|
8.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Général
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:40
|
|
|
9.
|
|
|
Panel
|
|
|
|
|
Tableau de bord
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:41
|
|
|
10.
|
|
|
Epiphany Web Browser
|
|
|
|
|
Navigateur Web Epiphany
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:42
|
