|
10.
|
|
|
Epiphany Web Browser
|
|
|
|
Restolador Web Epiphany
|
|
Translated and reviewed by
Mikel González
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:42
|
|
11.
|
|
|
GNOME Screensaver
|
|
|
|
Curiapantalles GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Mikel González
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:43
|
|
12.
|
|
|
Disable _command line
|
|
|
|
Desactivar llinia de _comandos
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:53
|
|
13.
|
|
|
Disable _printing
|
|
|
|
Desactivar i_mprentación
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:54
|
|
14.
|
|
|
Disable print _setup
|
|
|
|
De_sactivar la configuración de la imprentadora
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:55
|
|
15.
|
|
|
Disable save to _disk
|
|
|
|
Desactivar guardar al _discu
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:56
|
|
16.
|
|
|
_Lock down the panels
|
|
|
|
T_orgar los paneles
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:58
|
|
17.
|
|
|
Disable force _quit
|
|
|
|
Desactivar forciar _colar
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:59
|
|
18.
|
|
|
Disable log _out
|
|
|
|
Desactivar el _zarrar la sesión
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:60
|
|
19.
|
|
|
Disable _quit
|
|
|
|
Deshabilitar _colar
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
In upstream: |
|
Forciar _colar
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:62
|