Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
5159 of 59 results
72.
You need to specify a package to find the details for
(no translation yet)
73.
You need to specify a package to find the files for
(no translation yet)
Located in ../client/pk-console.c:1965
75.
You need to specify a list file to open
(no translation yet)
77.
You don't have the necessary privileges for this operation
TRANSLATORS: User does not have permission to do this
(no translation yet)
Located in ../client/pk-console.c:2054
81.
Downloading dependencies
TRANSLATORS: This is when the dependency packages are being downloaded
(no translation yet)
Located in ../client/pk-generate-pack.c:126
83.
The output directory (the current directory is used if ommitted)
(no translation yet)
Located in ../client/pk-generate-pack.c:189
99.
The package could not be found
TRANSLATORS: The package was not found in any software sources
(no translation yet)
Located in ../client/pk-tools-common.c:118
128.
Install local file
(no translation yet)
Located in ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:13
148.
Error trying to start: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/pk-main.c:299
5159 of 59 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Richard Hughes.