|
3.
|
|
|
onBoard onscreen keyboard settings
|
|
|
|
onBoard 螢幕鍵盤設定
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
<b><i>Scanning mode only works with layouts which are designed for the purpose.</i></b>
|
|
|
|
<b><i>掃描模式只對於設計給這個用途的配置有用。</i></b>
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:1
|
|
5.
|
|
|
General
|
|
|
|
一般
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
6.
|
|
|
Interval
|
|
|
|
間隔
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:5
|
|
7.
|
|
|
Layouts
|
|
|
|
鍵盤配置
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:6
|
|
8.
|
|
|
Open layout folder
|
|
|
|
開啟版面所在目錄
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../data/settings.ui.h:5
|
|
9.
|
|
|
Personalise current layout
|
|
|
|
目前個人化版面
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../data/settings.ui.h:6
|
|
10.
|
|
|
Scanning
|
|
|
|
掃描
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:9
|
|
11.
|
|
|
Scanning mode
|
|
|
|
掃描模式
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:10
|
|
12.
|
|
|
Show a floating icon on the desktop when onboard is hidden. A click on the icon makes onboard reappear.
|
|
|
|
當 onboard 隱藏時,在桌面顯示浮動圖示。點擊圖示後可以再度顯示 onboard。
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:12
|