|
|
5.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Generale
|
|
Translated by
Silvio Brera
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
|
6.
|
|
|
Interval
|
|
|
|
|
Intervallo
|
|
Translated by
Silvio Brera
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:5
|
|
|
7.
|
|
|
Layouts
|
|
|
|
|
Disposizioni
|
|
Translated by
Silvio Brera
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:6
|
|
|
8.
|
|
|
Open layout folder
|
|
|
|
|
Apri cartella disposizioni
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/settings.ui.h:5
|
|
|
9.
|
|
|
Personalise current layout
|
|
|
|
|
Personalizza disposizione attuale
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/settings.ui.h:6
|
|
|
10.
|
|
|
Scanning
|
|
|
|
|
Scansione
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:9
|
|
|
11.
|
|
|
Scanning mode
|
|
|
|
|
Modalità scansione
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:10
|
|
|
12.
|
|
|
Show a floating icon on the desktop when onboard is hidden. A click on the icon makes onboard reappear.
|
|
|
|
|
Mostra un'icona mobile sulla scrivania quando Onboard è nascosto. Facendo clic su di essa la tastiera torna visibile.
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
Reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:12
|
|
|
13.
|
|
|
Show floating _icon when onboard is hidden
|
|
|
|
|
Mostrare un'_icona mobile quando la tastiera è nascosta
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:11
|
|
|
14.
|
|
|
Show on icon in the system tray. A click on that icon hides or shows onboard.
|
|
|
|
|
Mostra un'icona nell'area di notifica. Facendo clic su di essa, il programma verrà nascosto o mostrato.
|
|
Translated and reviewed by
Silvio Brera
|
|
|
|
Located in
../data/settings.ui.h:11
|
