|
|
3.
|
|
|
onBoard onscreen keyboard settings
|
|
|
|
|
onBoard-Bildschirmtastatureinstellungen
|
|
Translated and reviewed by
Markus Pointner
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
<b><i>Scanning mode only works with layouts which are designed for the purpose.</i></b>
|
|
|
|
|
<b><i>Der Duchlaufmodus funktioniert nur mit Tastaturbelegungen, die dafür konzipiert wurden.</i></b>
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Fumanti
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:1
|
|
|
5.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Allgemein
|
|
Translated by
Chris Jones
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
|
6.
|
|
|
Interval
|
|
|
|
|
Intervall
|
|
Translated by
Chris Jones
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:5
|
|
|
7.
|
|
|
Layouts
|
|
|
|
|
Tastaturbelegungen
|
|
Translated by
Chris Jones
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:6
|
|
|
8.
|
|
|
Open layout folder
|
|
|
|
|
Ordner mit den Tastaturbelegungen öffnen
|
|
Translated and reviewed by
Markus Pointner
|
|
|
|
Located in
../data/settings.ui.h:5
|
|
|
9.
|
|
|
Personalise current layout
|
|
|
|
|
Aktuelle Tastaturbelegung anpassen
|
|
Translated and reviewed by
Markus Pointner
|
|
|
|
Located in
../data/settings.ui.h:6
|
|
|
10.
|
|
|
Scanning
|
|
|
|
|
Am Durchlaufen
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Fumanti
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:9
|
|
|
11.
|
|
|
Scanning mode
|
|
|
|
|
Durchlaufmodus
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Fumanti
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:10
|
|
|
12.
|
|
|
Show a floating icon on the desktop when onboard is hidden. A click on the icon makes onboard reappear.
|
|
|
|
|
Schwebendes Symbol anzeigen, wenn Onboard verborgen ist. Ein Klick auf das Symbol lässt Onboard erscheinen.
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Fumanti
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:12
|
