Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1120 of 107 results
100.
There was an error creating the directory %s or one of the files in it. The directory is created by copying the contents of %s. The specific error was

%s

%s needs to create this directory to store information such as the list of scan profiles. Check for access to the directory and try again.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/App.py:286
102.
There was an error parsing the configuration file %s. The specific error was

%s

%s can continue without this file but any information in it will be ignored until it is repaired.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/App.py:312
103.
You are trying to run %s with a non-root user!

Some %s options need root privileges to work.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/App.py:394
109.
Save all scans into a directory
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:264
112.
_Open Scan in This Window
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:276
113.
Append a saved scan to the list of scans in this window.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:278
116.
Open a new scan window
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:288
118.
Close this scan window
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:295
121.
New _Profile or Command
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:314
122.
Create a new scan profile using the current command
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:316
1120 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4b3tt0r, Aron Xu, JinLei, SuperWangCC, Tao Wei, Wylmer Wang, Xiaoqi Zhao, kongkongyzt, sxdhaoren, zhangmiao.