Ubuntu
nmap package

Browsing Ukrainian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “zenmap”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
47 → 56 of 311 results First • • • Last
47.
filtered port
вiдфiльтрований порт
Translated by mazai_f_kedah
Reviewed by Mykola Tkach
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:173
48.
date
дата
Translated and reviewed by Starwow
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:175
49.
hostname
ім'я хосту
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:176
50.
ip
ip
Translated by Starwow
Reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:177
51.
Highlight definitions
Підсвічувати визначення
Translated by Andrii
Reviewed by Mykola Tkach
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:221
52.
Text
Текст
Translated and reviewed by Starwow
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:248
53.
Highlight
Підсвічувати
Translated by Andrii
Reviewed by Mykola Tkach
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:250
54.
text color
колір тексту
Translated by Starwow
Reviewed by Starwow
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:266
55.
highlight color
колiр пiдсвiчування
Translated by mazai_f_kedah
Reviewed by Mykola Tkach
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:293
56.
Host
Хост
Translated and reviewed by Starwow
Located in zenmapGUI/ScanHostsView.py:181 zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:230
47 → 56 of 311 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii, Andrii Prokopenko, Max_ym, Mykola Tkach, Serhii Tsynailo, Starwow, Taras Martyniuk, mazai_f_kedah, Дмитро Рильков.