Translations by Int
Int has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 243. |
Host Details
|
|
| 2012-08-09 |
Подробности узла
|
|
| 245. |
No host selected.
|
|
| 2012-08-09 |
Узел не выбран
|
|
| 249. |
Hosts viewer
|
|
| 2012-08-09 |
Просмотр узлов
|
|
| 282. |
Traceroute on port <b>%s/%s</b> totalized <b>%d</b> known hops.
|
|
| 2013-07-18 |
Трассировка по двери <b>%s/%s</b> дала <b>%d</b> известных переходов.
|
|
| 2012-08-09 |
Прослежка по порту <b>%s/%s</b> дала <b>%d</b> известных узлов.
|
|
| 283. |
No traceroute information available.
|
|
| 2019-05-11 |
Нет данных о трассировке.
|
|
| 287. |
<b>*</b> TCP sequence <i>index</i> equal to %d and <i>difficulty</i> is "%s".
|
|
| 2012-08-09 |
<b>*</b> TCP последовательность <i>index</i> равна %d , <i>сложность</i> "%s".
|
|
| 289. |
Traceroute
|
|
| 2013-08-27 |
Проследок
|
|
| 290. |
Ports (%s)
|
|
| 2013-07-18 |
Двери (%s)
|
|
| 2012-08-09 |
Проёмы (%s)
|
|
| 295. |
Extraports (%s)
|
|
| 2013-07-18 |
Доп. двери (%s)
|
|
| 2012-08-09 |
Доп. проёмы (%s)
|
|
| 297. |
General information
|
|
| 2012-09-28 |
Общие сведения
|
|
| 302. |
Hostname:
|
|
| 2012-08-09 |
Название узла:
|
|
| 306. |
Used ports:
|
|
| 2013-07-18 |
Используемые двери:
|
|
| 2013-07-18 |
Используемые двери
|
|
| 2012-08-09 |
Используемые проёмы:
|
|
