Ubuntu
nmap package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “zenmap”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
245 → 254 of 311 results First • • • Last
245.
No host selected.
Nenhum maquina selecionado.
Translated and reviewed by Henrique P. Machado
Located in zenmapGUI/ScanInterface.py:999
246.
Alert
Alerta
Translated and reviewed by André Gondim
Located in radialnet/bestwidgets/windows.py:141
247.
Hosts Viewer
Visualizador de máquinas
Translated and reviewed by Henrique P. Machado
Located in radialnet/gui/HostsViewer.py:147 radialnet/gui/Toolbar.py:226
248.
No node selected
Nenhum nó selecionado
Translated by 4nd0r3ss
Reviewed by Henrique P. Machado
Located in radialnet/gui/HostsViewer.py:151
249.
Hosts viewer
Visualizador de máquinas
Translated and reviewed by Henrique P. Machado
Located in radialnet/gui/Toolbar.py:154
250.
Controls
Controles
Translated and reviewed by André Gondim
Located in radialnet/gui/Toolbar.py:230
251.
Fisheye
Olho de peixe
Translated and reviewed by André Gondim
Located in radialnet/gui/Toolbar.py:234
252.
Action
Ação
Translated and reviewed by André Gondim
Located in radialnet/gui/ControlWidget.py:186
253.
Change focus
Mudar foco
Translated by 4nd0r3ss
Reviewed by Henrique P. Machado
Located in radialnet/gui/ControlWidget.py:99
254.
Info
Informação
Translated and reviewed by André Gondim
Located in radialnet/gui/ControlWidget.py:211
245 → 254 of 311 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4nd0r3ss, Adriano Monteiro Marques, André Gondim, Henrique P. Machado, Raphael de Paula Horta, Scott Yamagami Takahashi.