|
|
11.
|
|
|
Specify a scan result file in Nmap XML Output or Umit Scan Result file. Can be used more than once to specify several scan result files.
|
|
|
|
|
Especifica um arquivo de resultado de varredura na saída Nmap XML ou arquivo de Resultado de Varredura do Umit. Pode ser usado mais de uma vez para especificar vários arquivos de resultado de varredura.
|
|
Translated and reviewed by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitOptionParser.py:47
|
|
|
12.
|
|
|
Run %s with the specified args.
|
|
|
|
|
Executou %s com os argumentos especificados
|
|
Translated by
Scott Yamagami Takahashi
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitOptionParser.py:165
|
|
|
13.
|
|
|
Begin with the specified profile selected. If combined with the -t (--target) option, automatically run the profile against the specified target.
|
|
|
|
|
Começa com o perfil especificado selecionado. Se combinado com a opção -t (--target), automaticamente executa o perfil contra o destino selecionado.
|
|
Translated by
4nd0r3ss
|
|
Reviewed by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitOptionParser.py:173
|
|
|
14.
|
|
|
Specify a target to be used along with other options. If specified alone, open with the target field filled with the specified target
|
|
|
|
|
Especifica um destino para ser usado junto com outras opções. Se especificado sozinho, abre com o campo destino preenchido com o destino especificado
|
|
Translated by
4nd0r3ss
|
|
Reviewed by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitOptionParser.py:184
|
|
|
15.
|
|
|
Increase verbosity of the output. May be used more than once to get even more verbosity
|
|
|
|
|
Aumenta o detalhamento da saída. Pode ser usado mais de uma vez para obter ainda mais detalhamento
|
|
Translated by
4nd0r3ss
|
|
Reviewed by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitOptionParser.py:192
|
|
|
16.
|
|
|
No module named dbapi2.pysqlite2 or sqlite3
|
|
|
|
|
Nenhum módulo chamado dbapi2.pysqlite2 ou sqlite3
|
|
Translated by
4nd0r3ss
|
|
Reviewed by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitDB.py:139
|
|
|
17.
|
|
|
Hours
|
|
|
|
|
Horas
|
|
Translated by
Raphael de Paula Horta
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitConf.py:128
|
|
|
18.
|
|
|
Days
|
|
|
|
|
Dias
|
|
Translated by
Raphael de Paula Horta
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitConf.py:129
|
|
|
19.
|
|
|
Weeks
|
|
|
|
|
Semanas
|
|
Translated by
Raphael de Paula Horta
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitConf.py:130
|
|
|
20.
|
|
|
Months
|
|
|
|
|
Meses
|
|
Translated by
Raphael de Paula Horta
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitConf.py:131
|
