Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with ndisgtk trunk series template ndisgtk.

1120 of 27 results
11.
Error while installing.
Памылка падчас устаноўкі.
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../ndisgtk:305
12.
Module could not be loaded. Error was:

<i>%s</i>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../ndisgtk:312
13.
Is the ndiswrapper module installed?
(no translation yet)
Located in ../ndisgtk:314
14.
Are you sure you want to remove the <b>%s</b> driver?
Вы сапраўды жадаеце выдаліць драйвэр <b>%s</b>?
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../ndisgtk:332
15.
Root or sudo privileges required!
Патрабуюцца правы карыстальніка root!
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../ndisgtk:357
16.
<b>Currently Installed Windows Drivers:</b>
(no translation yet)
Located in ../ndisgtk.glade.h:1
17.
<span size="larger" weight="bold">Select <i>inf</i> file:</span>
(no translation yet)
Located in ../ndisgtk.glade.h:2
18.
Configure Network
(no translation yet)
Located in ../ndisgtk.glade.h:3
19.
Install Driver
(no translation yet)
Located in ../ndisgtk.glade.h:4
20.
Location:
Месцазнаходжаньне:
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../ndisgtk.glade.h:5
1120 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk.