Ubuntu
ndisgtk package

Translation status

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ndisgtk”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with ndisgtk trunk series template ndisgtk.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 059.26 40.74074074074074% translated 59.25925925925925% untranslated 16 16 0 — 0 — 2009-08-04 15:18:50 UTC Vilson Gjeci
Amharic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-04 08:09:35 UTC —
Arabic 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 18 18 10 10 0 — 2010-02-04 08:08:24 UTC —
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-05-04 23:22:38 UTC Xuacu Saturio
Azerbaijani 077.78 22.22222222222222% translated 77.77777777777779% untranslated 21 21 0 — 0 — 2014-07-17 07:13:19 UTC —
Basque 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 2010-02-04 08:10:50 UTC —
Belarusian 055.56 44.44444444444444% translated 55.55555555555556% untranslated 15 15 0 — 0 — 2009-10-13 14:45:49 UTC Iryna Nikanchuk
Bengali 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 2010-02-04 08:08:36 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-10-07 17:18:12 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-01-31 19:08:53 UTC André Gondim
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-02-15 11:08:27 UTC Krasimir Chonov
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-11-22 19:02:40 UTC —
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-11-07 07:11:22 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 2014-08-13 06:51:58 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-27 11:07:40 UTC —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-06 21:48:21 UTC Tao Wei
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-04-01 11:54:20 UTC znscn
Chuvash 059.26 40.74074074074074% translated 59.25925925925925% untranslated 16 16 0 — 0 — 2014-03-23 10:20:08 UTC —
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-04 08:10:41 UTC —
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-07-22 21:09:20 UTC Kamil Páral
Dakota 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-04 08:08:49 UTC —
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-11 10:58:21 UTC Removed by request
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-04 08:08:53 UTC —
English (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-10-15 19:32:53 UTC Dan Klassen
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-04 08:10:32 UTC —
Esperanto 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-04 08:08:40 UTC —
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-04-01 11:54:33 UTC Launchpad Translations...
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-10-18 12:04:16 UTC Elias Julkunen
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-05-03 12:14:47 UTC Pierre Slamich
French (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-05-22 20:25:13 UTC —
Frisian 092.59 7.4074074074074066% translated 92.5925925925926% untranslated 25 25 0 — 0 — 2011-03-19 22:30:35 UTC —
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-03-12 12:08:32 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 2010-02-04 08:09:42 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-10-15 18:33:13 UTC Julian Andres Klode
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-11-28 18:26:43 UTC Kainourgiakis Giorgos
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-10-15 18:33:21 UTC Mark Krapivner
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-11-20 11:35:14 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 100.00 100.0% untranslated 27 27 10 10 0 — 2010-02-04 08:08:15 UTC —
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-10-23 09:32:47 UTC Cecep Mahbub
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-10-17 08:07:20 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-01-29 09:18:06 UTC Fumihito YOSHIDA
Khmer 059.26 40.74074074074074% translated 59.25925925925925% untranslated 16 16 0 — 0 — 2014-11-29 09:52:37 UTC —
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-04 08:08:20 UTC —
Kurdish 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 2010-02-04 08:08:28 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-04 08:09:31 UTC —
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-10-15 18:33:23 UTC Launchpad Translations...
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — — —
Macedonian 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 2010-02-04 08:09:57 UTC —
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-04-10 19:12:08 UTC Ahmed Noor Kader Musta...
Marathi 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-10-02 08:26:06 UTC —
Nepali 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 18 18 0 — 0 — 2016-04-27 12:53:39 UTC —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-05-30 10:07:19 UTC efikkan
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-12 21:36:21 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — — —
Pashto 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-04 08:09:46 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — — —
Persian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-04 08:08:57 UTC —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-10-15 18:33:26 UTC Paweł Madej
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-08-29 01:20:35 UTC Pedro Flores
Punjabi 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 2010-02-04 08:09:53 UTC —
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-21 23:36:20 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-08-14 13:56:09 UTC Basic
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-04 08:07:57 UTC —
Slovak 100.00 100.0% untranslated 27 27 27 27 0 — 2009-06-15 18:37:02 UTC —
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-04 08:09:27 UTC —
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-10-15 19:03:05 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-10-18 13:36:08 UTC Daniel Nylander
Tagalog 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 2010-02-04 08:10:57 UTC —
Telugu 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-27 04:06:11 UTC —
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-04 08:08:32 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-10-15 19:33:22 UTC AYKUT ÖZDEMİR
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-05-26 20:12:20 UTC svv
Urdu 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 2010-02-04 08:10:45 UTC —
Uyghur 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-06-24 08:36:39 UTC —
Vietnamese 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 2010-02-04 08:09:20 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated