|
|
1371.
|
|
|
Toggle the display of hidden files in the current window
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
在目前視窗中切換隱藏檔的顯示
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7408
|
|
|
1372.
|
|
|
_Up
|
|
|
|
|
上層(_U)
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:714
|
|
|
1373.
|
|
|
_Home
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
個人資料夾(_H)
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:570 ../src/nautilus-window-menus.c:717
|
|
|
1374.
|
|
|
These files are on an Audio CD.
|
|
|
|
|
這些檔案位於音樂 CD 上。
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:96
|
|
|
1375.
|
|
|
These files are on an Audio DVD.
|
|
|
|
|
這些檔案位於音樂 DVD 上。
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:98
|
|
|
1376.
|
|
|
These files are on a Video DVD.
|
|
|
|
|
這些檔案位於影片 DVD 上。
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:100
|
|
|
1377.
|
|
|
These files are on a Video CD.
|
|
|
|
|
這些檔案位於影片 CD 上。
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:102
|
|
|
1378.
|
|
|
These files are on a Super Video CD.
|
|
|
|
|
這些檔案位於 SVCD 上。
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:104
|
|
|
1379.
|
|
|
These files are on a Photo CD.
|
|
|
|
|
這些檔案位於相片 CD 上。
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:106
|
|
|
1380.
|
|
|
These files are on a Picture CD.
|
|
|
|
|
這些檔案位於照片 CD 上。
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:108
|
