Ubuntu
nautilus package

Browsing Vietnamese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

21 → 30 of 1389 results First • • • Last
21.
Brushed Metal
Kim quét
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../data/browser.xml.h:7
22.
Bubble Gum
Kẹo cao su bong bóng
Translated and reviewed by Tran Vinh Tan
Located in ../data/browser.xml.h:8
23.
Burlap
Vải gai
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../data/browser.xml.h:9
24.
C_olors
_Màu sắc
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../data/browser.xml.h:10
25.
Camouflage
Ngụy trang
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../data/browser.xml.h:11
26.
Chalk
Phấn
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../data/browser.xml.h:12
27.
Charcoal
Than chì
Translated and reviewed by bautroibaola
Located in ../data/browser.xml.h:13
28.
Concrete
Bê tông
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../data/browser.xml.h:14
29.
Cork
Nút bần
Translated and reviewed by bautroibaola
Located in ../data/browser.xml.h:15
30.
Countertop
Mặt quầy hàng
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../data/browser.xml.h:16
21 → 30 of 1389 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Lê Trường An, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Phan Trọng Khanh, Tran Vinh Tan, Trung Ngô, Trần Ngọc Quân, bautroibaola, heroandtn3, lngt.