Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

250259 of 1389 results
250.
Whether to automatically open a folder for automounted media
ئۆزلۈكىدىن ئېگەرلەنگەن ۋاسىتىگە قىسقۇچنى ئۆزلۈكىدىن ئاچامدۇ يوق
Translated by Sahran
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:150
251.
Whether to enable immediate deletion
دەرھال ئۆچۈرۈشنى قوزغىتامدۇ يوق
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:7
252.
Whether to enable tabs in Nautilus browser windows
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:139
253.
Whether to preview sounds when mousing over an icon
چاشقىنەك سىنبەلگىنى كۆرسەتكەندە ئاۋازنى ئاڭلىتامدۇ يوق
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:109
254.
Whether to show backup files
زاپاس ھۆججەتنى كۆرسىتەمدۇ يوق
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:153
255.
Whether to show hidden files
يوشۇرۇن ھۆججەتنى كۆرسىتەمدۇ يوق
Translated and reviewed by Sahran
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:190
256.
Whether to show the user a package installer dialog in case an unknown mime type is opened, in order to search for an application to handle it.
ئىشلەتكۈچىگە يۇمشاق دېتال بوغچىسى ئورنىتىش سۆزلەشكۈ كۆرسىتەمدۇ يوق، نامەلۇم mime تىپىنى ئاچقاندا پروگراممىدىن بىرنى ئىزدەپ ئۇنى بىر تەرەپ قىلىشقا قۇلايلىق يارىتىدۇ.
Translated by Sahran
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:16
257.
Width of the side pane
يان كۆزنەكچە كەڭلىكى
Translated and reviewed by Sahran
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:273
258.
No applications found
پروگرامما تېپىلمىدى
Translated by Sahran
Located in ../libnautilus-private/nautilus-autorun.c:489
259.
Ask what to do
مەشغۇلاتنى سورا
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../libnautilus-private/nautilus-autorun.c:505
250259 of 1389 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Sahran.