Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

225234 of 1389 results
225.
The default sort-order for the items in the list view. Possible values are "name", "size", "type", and "modification_date".
Predvolené triedenie pre položky v zozname súborov. Možné hodnoty sú "name", "size", "type" a "modification_date".
Translated by tuharsky
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:122
226.
The default width of the side pane in new windows.
Predvolená šírka bočného panelu v nových oknách.
Translated by tuharsky
Reviewed by Marcel Telka
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:274
227.
The font description used for the icons on the desktop.
Popis písma používaného pre ikony na ploche.
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:280
228.
The format of file dates. Possible values are "locale", "iso", and "informal".
Formát dátumu súborov. Možné hodnoty sú „locale“, „iso“ a „informal“.
Translated by Peter Mráz
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:44
229.
The side pane view to show in newly opened windows.
Pohľad bočného panela zobrazovaný v nových oknách.
Translated by helix84
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:110
230.
This name can be set if you want a custom name for the computer icon on the desktop.
Názov ikony počítača na pracovnej ploche, ak nechcete používať predvolený.
Translated by helix84
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:85
231.
This name can be set if you want a custom name for the home icon on the desktop.
Názov ikony domovského priečinka, ak nechcete používať predvolený.
Translated by helix84
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:305
232.
This name can be set if you want a custom name for the network servers icon on the desktop.
Názov ikony sieťových serverov na pracovnej ploche, ak nechcete používať predvolený.
Translated by helix84
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:315
233.
This name can be set if you want a custom name for the trash icon on the desktop.
Názov Koša na pracovnej ploche, ak nechcete používať predvolený.
Translated by helix84
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:71
234.
Trash icon visible on desktop
Ikona Koša zobrazená na ploche
Translated by Peter Mráz
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:289
225234 of 1389 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Dusan Kazik, Frantisek Elias, František Horínek, Jose Riha, Marcel Telka, Marián Bača, Martin, Milan Slovák, Miroslav Ďurian, Misl1, P_E_T_O, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Peter Mráz, helix84, tuharsky, xapoh.