Ubuntu
nautilus package

Browsing Oriya translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

19 → 28 of 1389 results First • • • Last
19.
Blue Rough
ନୀଳ ବନ୍ଧୁର
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/browser.xml.h:5
20.
Blue Type
ନୀଳ ପ୍ରକାର
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/browser.xml.h:6
21.
Brushed Metal
ଉଜ୍ଜ୍ବଳ ଧାତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/browser.xml.h:7
22.
Bubble Gum
ବବଲ ଗମ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/browser.xml.h:8
23.
Burlap
ବୁର୍ଲାପ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/browser.xml.h:9
24.
C_olors
ରଙ୍ଗ (_o)
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/browser.xml.h:10
25.
Camouflage
କ୍ରୁତ୍ରିମ ଆବରଣ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/browser.xml.h:11
26.
Chalk
ଚକ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/browser.xml.h:12
27.
Charcoal
କାଠ-କୋଇଲା
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/browser.xml.h:13
28.
Concrete
କଂକ୍ରିଟ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/browser.xml.h:14
19 → 28 of 1389 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.