|
116.
|
|
|
Color for the default folder background. Only used if background_set is true.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:11
|
|
117.
|
|
|
Computer icon visible on desktop
|
|
|
|
डेस्कटपमा कम्प्युटर प्रतिमा दृश्यात्मक
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:76
|
|
118.
|
|
|
Criteria for search bar searching
|
|
|
|
खोजी पट्टी खोजीका लागि मापदण्ड
|
|
Translated and reviewed by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:13
|
|
119.
|
|
|
Criteria when matching files searched for in the search bar. If set to "search_by_text", then Nautilus will Search for files by file name only. If set to "search_by_text_and_properties", then Nautilus will search for files by file name and file properties.
|
|
|
|
खोजी पट्टीमा मिल्दो फाइलहरूका लागि खोजी गर्दा मापदण्ड । यदि "search_by_text" मा सेट गरेमा, नउटिलसले फाइलहरूका लागि फाइल नामद्वारा मात्र खोजी गर्नेछ । यदि "search_by_text_and_properties" मा सेट गरेमा, नउटिलसले फाइलहरूका लागि फाइल नाम र फाइल गुणद्वारा खोजी गर्नेछ ।
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:14
|
|
120.
|
|
|
Current Nautilus theme (deprecated)
|
|
|
|
हालको नउटिलस विषयवस्तु (बिरोध गरिएको)
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:15
|
|
121.
|
|
|
Custom Background
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:16
|
|
122.
|
|
|
Custom Side Pane Background Set
|
|
|
|
अनुकूल छेउ फलक पृष्ठभूमि सेट
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:17
|
|
123.
|
|
|
Date Format
|
|
|
|
मिति ढाँचा
|
|
Translated and reviewed by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:43
|
|
124.
|
|
|
Default Background Color
|
|
|
|
पूर्वनिर्धारित पृष्ठभूमि रङ
|
|
Translated and reviewed by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:19
|
|
125.
|
|
|
Default Background Filename
|
|
|
|
पूर्वनिर्धारित पृष्ठभूमि फाइल नाम
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:20
|