Ubuntu
nautilus package

Browsing Malayalam translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
1.
File is not a valid .desktop file
ഈ ഫയല്‍ സാധുവായ .desktop ഫയലല്ല
Translated and reviewed by Mohammed Sadiq
In upstream:
പണിയിടത്തിലെ ഫയലിന്റെ പേരു് മാറ്റാന്‍ സാധിച്ചില്ല
Suggested by Sebastien Bacher
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:165
2.
Unrecognized desktop file Version '%s'
അപരിചിതമായ desktop ഫയല്‍ പതിപ്പു് '%s'
Translated and reviewed by Mohammed Sadiq
In upstream:
അപരിചിതമായ പണിയിട ഫയല്‍ പതിപ്പു് '%s'
Suggested by Sebastien Bacher
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:188
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akhilan, Ani Peter, Anish A, Aslam Muhammad, Brijith, DrG, FSF-India, Manilal, Mohammed Sadiq, Praveen Arimbrathodiyil, Santhosh Thottingal, Sebastien Bacher, Sreejith Kesavan, balasankarc.