|
|
1022.
|
|
|
Windows share
|
|
|
|
|
Paviešintas Windows aplankas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
| In upstream: |
|
Viešinami Windows ištekliai
|
|
|
Suggested by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:136
|
|
|
1023.
|
|
|
WebDAV (HTTP)
|
|
|
|
|
WebDAV (HTTP)
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:138
|
|
|
1024.
|
|
|
Secure WebDAV (HTTPS)
|
|
|
|
|
Saugus WebDAV (HTTPS)
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:140
|
|
|
1025.
|
|
|
Cannot Connect to Server. You must enter a name for the server.
|
|
|
|
|
Negalima prisijungti prie serverio. Turite įvesti serverio vardą.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:186
|
|
|
1026.
|
|
|
Please enter a name and try again.
|
|
|
|
|
Įveskite vardą ir bandykite dar kartą.
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:187
|
|
|
1027.
|
|
|
_Location (URI):
|
|
|
|
|
_Vieta (URI):
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:432
|
|
|
1028.
|
|
|
_Server:
|
|
|
first row: server entry + port spinbutton
|
|
|
|
|
_Serveris:
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:886
|
|
|
1029.
|
|
|
Optional information:
|
|
|
|
|
Papildoma informacija:
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:473
|
|
|
1030.
|
|
|
_Share:
|
|
|
|
|
_Viešinys:
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:485
|
|
|
1031.
|
|
|
_Port:
|
|
|
port
|
|
|
|
|
_Prievadas:
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:906
|
