Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

13811389 of 1389 results
1381.
The media contains digital photos.
이 미디어에는 디지털 사진이 들어 있습니다.
Translated by Young-Ho Cha
Located in ../src/nautilus-x-content-bar.c:110
1382.
These files are on a digital audio player.
이 파일은 디지털 오디오 플레이어에 있습니다.
Translated by Young-Ho Cha
Located in ../src/nautilus-x-content-bar.c:112
1383.
The media contains software.
이 미디어에는 소프트웨어가 들어 있습니다.
Translated by Young-Ho Cha
Located in ../src/nautilus-x-content-bar.c:114
1384.
The media has been detected as "%s".
fallback to generic greeting
미디어가 "%s"(으)로 인식되었습니다.
Translated by Young-Ho Cha
Located in ../src/nautilus-x-content-bar.c:117
1385.
Zoom In
확대
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/resources/ui/nautilus-window.ui:158
1386.
Zoom Out
축소
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/resources/ui/nautilus-window.ui:147
1387.
Zoom to Default
기본 크기로
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/nautilus-zoom-control.c:81
1388.
Zoom
확대/축소
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/nautilus-zoom-control.c:890
1389.
Set the zoom level of the current view
현재 보기의 확대수준을 설정합니다
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/nautilus-zoom-control.c:896
13811389 of 1389 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Eunju Kim, Kim Boram, Seong-ho Cho, Seonghun Lim, Seowon Jung, Young-Ho Cha.