|
215.
|
|
|
Show the package installer for unknown mime types
|
|
|
|
Mostre l'instaladôr dai pacuts pai gjenars mime no cognossûts
|
|
Translated and reviewed by
Màur
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:15
|
|
216.
|
|
|
Show toolbar in new windows
|
|
|
|
Mostre la sbare dai imprescj tai gnûfs barcons
|
|
Translated and reviewed by
Màur
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:101
|
|
217.
|
|
|
Side pane view
|
|
|
|
Viodude dal panel laterâl
|
|
Translated and reviewed by
Màur
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:109
|
|
218.
|
|
|
Speed tradeoff for when to preview a sound file when mousing over a files icon. If set to "always" then always plays the sound, even if the file is on a remote server. If set to "local_only" then only plays previews on local file systems. If set to "never" then it never previews sound.
|
|
|
|
Compromès di velocitât te anteprime di un file audio cuant che la pantianute passe parsore de so icone. Se metût a 'simpri' alore si cîr di fa le anteprime simpri ancje se al file si cjate sun tun servidôr lontan. Se 'dome_locâl' si fas dome pai files locâi. Se 'mai' no ven fate nissune anteprime.
|
|
Translated and reviewed by
Màur
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:115
|
|
219.
|
|
|
Speed tradeoff for when to show a preview of text file contents in the file's icon. If set to "always" then always show previews, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show previews for local file systems. If set to "never" then never bother to read preview data.
|
|
|
|
Compromès di velocitât te anteprime di un file di test cuant che la pantianute passe parsore de so icone. Se metût a 'simpri' alore si cîr di fa le anteprime simpri ancje se al file si cjate sun tun servidôr lontan. Se 'dome_locâl' si fas dome pai files locâi. Se 'mai' no ven fate nissune anteprime.
|
|
Translated and reviewed by
Màur
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:116
|
|
220.
|
|
|
Speed tradeoff for when to show an image file as a thumbnail. If set to "always" then always thumbnail, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show thumbnails for local file systems. If set to "never" then never bother to thumbnail images, just use a generic icon.
|
|
|
|
Compromès di velocitât te anteprime di un file di figure cuant che la pantianute passe parsore de so icone. Se metût a 'simpri' alore si cîr di fa le anteprime simpri ancje se al file si cjate sun tun servidôr lontan. Se 'dome_locâl' si fas dome pai files locâi. Se 'mai' no ven fate nissune anteprime.
|
|
Translated and reviewed by
Màur
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:117
|
|
221.
|
|
|
Speed tradeoff for when to show the number of items in a folder. If set to "always" then always show item counts, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show counts for local file systems. If set to "never" then never bother to compute item counts.
|
|
|
|
Compromès di velocitât te anteprime dal numar di elements une cartele. Se metût a 'simpri' alore cir di contà simpri ancje se la cartele si cjate sun tun servidôr lontan. Se 'dome_locâl' si fas dome pai files locâi. Se 'mai' no ven fate nissune conte.
|
|
Translated and reviewed by
Màur
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:118
|
|
222.
|
|
|
Text Ellipsis Limit
|
|
|
|
Limit scurtament test
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:235
|
|
223.
|
|
|
The default size of an icon for a thumbnail in the icon view.
|
|
|
|
La grandece pre determinade di une icone par une miniature te viodude a iconis.
|
|
Translated and reviewed by
Màur
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:46
|
|
224.
|
|
|
The default sort-order for items in the icon view. Possible values are "name", "size", "type", "modification_date", and "emblems".
|
|
|
|
L'ordenament pre determinât te viodude a iconis. Si pôl meti dome: 'non', 'grandece', 'tipo', 'date_modifiche' e 'embleme' (simbul).
|
|
Translated and reviewed by
Màur
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:121
|