Translations by Joan Duran
Joan Duran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1378. |
These files are on a Super Video CD.
|
|
| 2010-04-29 |
Estos fitxers es troben en un CD de súper vídeo.
|
|
| 1379. |
These files are on a Photo CD.
|
|
| 2012-09-23 |
Aquests fitxers es troben en un CD d'imatges en format Photo CD.
|
|
| 1380. |
These files are on a Picture CD.
|
|
| 2012-09-23 |
Aquests fitxers es troben en un CD d'imatges en format Picture CD.
|
|
| 1382. |
These files are on a digital audio player.
|
|
| 2012-09-23 |
Aquests fitxers es troben en un reproductor d'àudio digital.
|
|
| 1383. |
The media contains software.
|
|
| 2010-04-29 |
El suport conté programari.
|
|
| 1387. |
Zoom to Default
|
|
| 2012-09-23 |
Estableix l'ampliació al valor per defecte
|
|
