|
|
1306.
|
|
|
throbber
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-throbber.c:82
|
|
|
1307.
|
|
|
provides visual status
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-throbber.c:83
|
|
|
1308.
|
|
|
Do you want to remove any bookmarks with the non-existing location from your list?
|
|
|
|
|
ཁྱོད་ཀྱི་ཐོ་འགོད་ནས་གནས་ཡུལ་མེད་པའི་ཡིག་རྟགས་གང་ཡང་འདོར་དགོས་སམ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-bookmarks.c:83
|
|
|
1309.
|
|
|
Bookmark for Nonexistent Location
|
|
|
|
|
གནས་ཡུལ་མེད་པའི་ཡིག་རྟགས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-bookmarks.c:88
|
|
|
1310.
|
|
|
You can choose another view or go to a different location.
|
|
|
|
|
ཁྱོད་ཀྱིས་ཀློག་སྟངས་གཞན་ཞིག་འདེམས་པའམ་གནས་ཡུལ་གཞན་ཞིག་ཏུ་སྐྱོད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-manage-views.c:611
|
|
|
1311.
|
|
|
The location cannot be displayed with this viewer.
|
|
|
|
|
གནས་ཡུལ་འདི་ལྟ་ཀློག་ཆས་འདིས་སྟོན་མི་ཐུབ་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-manage-views.c:630
|
|
|
1312.
|
|
|
Content View
|
|
|
|
|
ནང་དོན་ཀློག་སྟངས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view.c:9946
|
|
|
1313.
|
|
|
View of the current folder
|
|
|
|
|
མིག་སྔའི་ཡིག་ཆའི་ཀློག་སྟངས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view.c:9947
|
|
|
1314.
|
|
|
Nautilus has no installed viewer capable of displaying the folder.
|
|
|
|
|
Nautilus ལ་ཡིག་སྣོད་འདི་སྟོན་ནུས་པའི་ཡིག་ཆའི་ལྟ་ཀློག་ཆས་སྒྲིག་འཇུག་བྱས་མི་འདུག
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-manage-views.c:1609
|
|
|
1315.
|
|
|
The location is not a folder.
|
|
|
|
|
གནས་ཡུལ་འདི་ཡིག་སྣོད་ཞིག་མིན་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-manage-views.c:1615
|
