|
|
321.
|
|
|
_Copy Here
|
|
|
|
|
_Bura Köçür
|
|
Translated and reviewed by
Elxan İsmayılov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-dnd.c:799
|
|
|
322.
|
|
|
_Link Here
|
|
|
|
|
Buraya _Keçid Qoy
|
|
Translated by
Elxan İsmayılov
|
|
Reviewed by
Emin Mastizada
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-dnd.c:804
|
|
|
323.
|
|
|
Set as _Background
|
|
|
|
|
Arxa plan olaraq _döşə
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-dnd.c:789
|
|
|
324.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Ləğv Et
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-dnd.c:811 src/resources/ui/nautilus-compress-dialog.ui:165
src/resources/ui/nautilus-create-folder-dialog.ui:63
|
|
|
325.
|
|
|
Set as background for _all folders
|
|
|
|
|
_Bütün qovluqlara arxa plan olaraq döşə
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-dnd.c:840
|
|
|
326.
|
|
|
Set as background for _this folder
|
|
|
|
|
B_u qovluğa arxa plan olaraq döşə
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-dnd.c:845
|
|
|
327.
|
|
|
The emblem cannot be installed.
|
|
|
|
|
Emblem qurula bilmir.
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-emblem-utils.c:209
../libnautilus-private/nautilus-emblem-utils.c:214
../libnautilus-private/nautilus-emblem-utils.c:259
../libnautilus-private/nautilus-emblem-utils.c:273
../libnautilus-private/nautilus-emblem-utils.c:295
|
|
|
328.
|
|
|
Sorry, but you must specify a non-blank keyword for the new emblem.
|
|
|
|
|
Təəsüf ki yeni emblem üçün boş olmayan bir açar kəlmə seçməlisiniz.
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-emblem-utils.c:210
|
|
|
329.
|
|
|
Sorry, but emblem keywords can only contain letters, spaces and numbers.
|
|
|
|
|
Təəsüf ki emblem açar kəlmələri yalnız hərf, boşluq və rəqəmlərdən ibarət olmalıdır.
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-emblem-utils.c:215
|
|
|
330.
|
|
|
Sorry, but there is already an emblem named "%s".
|
|
|
this really should never happen, as a user has no idea
* what a keyword is, and people should be passing a unique
* keyword to us anyway
|
|
|
|
|
Təəsüf ki "%s" adında bir emblem hazırda mövcuddur.
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-emblem-utils.c:225
|
