Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
4453 of 213 results
44.
There are no files to write to disc.
ఖని కి వ్రాసేందుకు దస్త్రాలు లేవు.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/make-iso.c:1309
45.
Not a valid disc image.
నిస్సారమైన ఖని ప్రతిరూపం
Translated and reviewed by Prudhvi Surapaneni
Located in ../src/make-iso.c:1660
46.
CD/DVD Creator Folder
CD/DVD సృష్టించె సంచయం
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/nautilus-burn-bar.c:144
47.
Drag files to write to disc here
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-burn-bar.c:150
48.
Write to Disc
ఖని కి వ్రాయుము
Translated and reviewed by Prudhvi Surapaneni
Located in ../src/nautilus-burn-bar.c:156 ../src/ncb-selection-dialog.c:178
49.
Could not determine media type because CD drive is busy
CD చోదకము పని ఒత్తిడిలో ఉండుటవల్ల మాద్యమ రకమును గుర్తించులెదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/nautilus-burn-drive.c:1252
50.
Couldn't open media
మాధ్యమును తెరువలేదు
Translated and reviewed by Prudhvi Surapaneni
Located in ../src/nautilus-burn-drive.c:1254
51.
Unknown Media
అపరిచిత మాధ్యము
Translated and reviewed by Prudhvi Surapaneni
Located in ../src/nautilus-burn-drive.c:1256
52.
Commercial CD or Audio CD
వాణిజ్య CD లేదా ఆడియో CD
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/nautilus-burn-drive.c:1258
53.
CD-R
CD-R
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/nautilus-burn-drive.c:1260
4453 of 213 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Prudhvi Surapaneni, వీవెన్.