Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
7382 of 213 results
73.
All audio files must be stereo, 16-bit digital audio with 44100Hz samples.
అన్ని ఆడియొ ఫైల్సు తప్పనిసరిగా స్టీరియొ,44100Hz శాంపుల్సు 16-బిట్ డిజిటల్ ఆడియొ లో వుండవలెను.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/nautilus-burn-recorder.c:721
74.
Error while writing to disc. Try a lower speed.
ఖనికి వ్రాయుటకు దొషం జరిగినది. తక్కువ వేగం ను ప్రయత్నించండి.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/nautilus-burn-recorder.c:745
75.
Error while writing to disc. The disc is damaged or unreadable.
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-burn-recorder.c:751
76.
The system is too slow to write the CD at this speed. Try a lower speed.
ఈ వేగంలొ CD వ్రాయుటకు వ్యవస్థ చాలా నిదానముగానున్నది. వేగం తగ్గించి ప్రయత్నించండి
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/nautilus-burn-recorder.c:758
77.
You can only burn 99 tracks on one disc
మీరు కేవలం 99 ట్రాకులు మాత్రమే ఒక ఖని మీద వ్రాయగలరు
Translated and reviewed by Prudhvi Surapaneni
Located in ../src/nautilus-burn-recorder.c:893
78.
No tracks given to write
వ్రాయుటకు ఏ ట్రాకులు ఇవ్వలేదు
Translated and reviewed by Prudhvi Surapaneni
Located in ../src/nautilus-burn-recorder.c:900
79.
Burning CD/DVD
CD/DVD వ్రాస్తున్నది
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/nautilus-burn-recorder.c:905
80.
Can only use growisofs on a single track
ఒంటరి ట్రాక్ పైన growisofs ను మాత్రమే ఉపయోగించగలము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/nautilus-burn-recorder.c:1096
81.
Can only use growisofs on a data or graft list track
డాటా లేదా గ్రాఫ్ట్ జాబితా ట్రాక్ పైన growisofs మాత్రమే ఉపయోగించగలము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/nautilus-burn-recorder.c:1107
82.
Blanking CD
CD ని ఖాళీ చేయబడుచున్నది
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/nautilus-burn-recorder.c:1475
7382 of 213 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Prudhvi Surapaneni, వీవెన్.