Ubuntu
nautilus-cd-burner package

Browsing Icelandic translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “nautilus-cd-burner”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1 → 10 of 49 results First • Previous • • Last
14.
_Dummy write
(no translation yet)
Located in ../data/nautilus-cd-burner.glade.h:11
19.
Enable Burnproof option
(no translation yet)
Located in ../data/nautilus-cd-burner.schemas.in.h:5
21.
Enable overburn
(no translation yet)
Located in ../data/nautilus-cd-burner.schemas.in.h:7
22.
Whether to allow the data to exceed the size of the physical medium.
(no translation yet)
Located in ../data/nautilus-cd-burner.schemas.in.h:8
23.
Whether to enable the debugging for CD Recording.
(no translation yet)
Located in ../data/nautilus-cd-burner.schemas.in.h:9
24.
Whether to use the Burnproof option available on some recorders.
(no translation yet)
Located in ../data/nautilus-cd-burner.schemas.in.h:10
28.
Write disc image cuesheet to a CD or DVD disc
(no translation yet)
Located in ../src/burn-extension.c:452
40.
Unknown character encoding.
(no translation yet)
Located in ../src/make-iso.c:1139
69.
The target DVD drive is still in use.
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-burn-recorder.c:626
70.
Unhandled error, aborting
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-burn-recorder.c:632
1 → 10 of 49 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Victor Jónsson.