Ubuntu
mutt package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “mutt”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1 → 10 of 51 results First • Previous • • Last
60.
dazn
(no translation yet)
Located in browser.c:1171
88.
Warning: message has no From: header
(no translation yet)
Located in commands.c:256
110.
dfrsotuzcp
(no translation yet)
Located in commands.c:538
133.
Clear
(no translation yet)
Located in compose.c:138
134.
(inline)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in compose.c:145
135.
(PGP/MIME)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in compose.c:327
197.
aka:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in crypt-gpgme.c:1639 crypt-gpgme.c:1644 crypt-gpgme.c:3901
199.
Error getting key information:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in crypt-gpgme.c:1362
220.
[-- Error: malformed PGP/MIME message! --]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in crypt-gpgme.c:2419 pgp.c:947
233.
aka ......:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in crypt-gpgme.c:3220
1 → 10 of 51 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 師工程.