Ubuntu
mutt package

Translation status

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “mutt”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 096.23 3.7701974865350087% translated 96.22980251346499% untranslated 1072 1072 0 — 0 — 2009-08-04 15:09:18 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.46 0.5385996409335727% translated 99.46140035906643% untranslated 1108 1108 0 — 0 — 2010-01-02 21:42:22 UTC ivarela
Basque 003.86 96.14003590664272% translated 3.859964093357271% untranslated 43 43 0 — 0 — 2009-10-04 05:40:34 UTC Piarres Beobide
Belarusian 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — 2020-05-03 16:57:18 UTC —
Bosnian 000.90 99.10233393177738% translated 0.8976660682226212% untranslated 10 10 0 — 0 — 2010-11-05 03:50:25 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 216 216 2009-10-04 05:58:35 UTC Marcus Brito
Bulgarian 023.97 76.03231597845601% translated 23.967684021543985% untranslated 267 267 5 5 0 — 2009-10-06 03:58:53 UTC Steve Langasek
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2009-10-04 05:06:39 UTC Ivan Vilata i Balaguer
Chechen 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — 2014-08-13 08:43:33 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 004.58 95.42190305206462% translated 4.578096947935368% untranslated 51 51 0 — 0 — 2016-07-23 18:17:50 UTC —
Chinese (Simplified) 000.54 99.46140035906643% translated 0.5385996409335727% untranslated 6 6 5 5 0 — 2010-02-10 07:13:09 UTC Feng Chao
Chinese (Traditional) 031.60 68.40215439856372% translated 31.597845601436266% untranslated 352 352 2 2 2 2 2009-10-04 06:11:44 UTC Anthony Wong
Croatian 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 4 4 0 — 2018-05-06 00:55:47 UTC —
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2009-10-04 05:07:27 UTC Petr Písař
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — — —
Danish 002.33 97.66606822262118% translated 2.333931777378815% untranslated 26 26 51 51 0 — 2009-10-04 05:08:10 UTC Morten Bo Johansen
Dutch 000.09 99.91023339317773% translated 0.08976660682226212% untranslated 1 1 4 4 0 — 2009-10-04 05:57:46 UTC René Clerc
English (Australia) 000.90 99.10233393177738% translated 0.8976660682226212% untranslated 10 10 0 — 0 — 2011-11-26 11:30:12 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-28 14:56:33 UTC Nick Trew
Esperanto 000.18 99.82046678635548% translated 0.17953321364452424% untranslated 2 2 6 6 3 3 2009-10-04 05:21:24 UTC Edmund GRIMLEY EVANS
Estonian 025.49 74.50628366247756% translated 25.493716337522443% untranslated 284 284 0 — 0 — 2009-10-04 05:31:18 UTC Toomas Soome
Finnish 007.36 92.63913824057451% translated 7.360861759425494% untranslated 82 82 0 — 0 — 2007-02-15 22:40:37 UTC —
French 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 1 1 2010-01-03 13:34:58 UTC Pierre Slamich
Galician 031.96 68.04308797127469% translated 31.956912028725316% untranslated 356 356 0 — 20 20 2010-01-24 19:58:20 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 000.18 99.82046678635548% translated 0.17953321364452424% untranslated 2 2 13 13 246 246 2009-10-06 03:58:48 UTC Roland Rosenfeld
Greek 021.18 78.81508078994614% translated 21.18491921005386% untranslated 236 236 0 — 2 2 2009-10-04 05:09:23 UTC Dokianakis Theofanis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — — —
Hungarian 014.18 85.81687612208259% translated 14.183123877917414% untranslated 158 158 5 5 8 8 2009-10-04 05:54:48 UTC Szabolcs Horváth
Indonesian 003.68 96.31956912028726% translated 3.680430879712747% untranslated 41 41 0 — 0 — 2009-10-04 05:55:26 UTC Ronny Haryanto
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — — —
Irish 007.81 92.1903052064632% translated 7.809694793536805% untranslated 87 87 0 — 1 1 2009-10-04 05:49:34 UTC Kevin Patrick Scannell
Italian 001.17 98.8330341113106% translated 1.1669658886894074% untranslated 13 13 4 4 1 1 2009-10-04 05:05:32 UTC Marco d'Itri
Japanese 000.27 99.73070017953322% translated 0.26929982046678635% untranslated 3 3 0 — 0 — 2009-10-04 05:55:45 UTC oota toshiya
Korean 023.07 76.92998204667863% translated 23.070017953321365% untranslated 257 257 0 — 5 5 2010-01-23 15:24:02 UTC Bundo
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — — —
Lithuanian 035.10 64.90125673249551% translated 35.09874326750449% untranslated 391 391 28 28 0 — 2009-10-04 05:56:12 UTC Gediminas Paulauskas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — — —
Norwegian Bokmal 069.21 30.789946140035905% translated 69.21005385996409% untranslated 771 771 0 — 0 — 2009-11-04 14:34:53 UTC Kjetil Birkeland Moe
Occitan (post 1500) 070.02 29.982046678635548% translated 70.01795332136446% untranslated 780 780 0 — 12 12 2008-08-14 07:40:58 UTC —
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — 2006-09-12 12:25:51 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — — —
Polish 000.36 99.64093357271095% translated 0.3590664272890485% untranslated 4 4 5 5 0 — 2009-10-04 05:57:51 UTC Paweł Dziekoński
Portuguese 006.10 93.89587073608617% translated 6.104129263913824% untranslated 68 68 0 — 0 — 2008-04-12 17:18:10 UTC Mykas0
Romanian 099.64 0.3590664272890485% translated 99.64093357271095% untranslated 1110 1110 0 — 0 — 2010-06-05 17:12:54 UTC —
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2009-10-04 05:58:54 UTC Mutt-ru
Serbian 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — 2010-06-02 06:37:54 UTC —
Slovak 033.93 66.06822262118493% translated 33.931777378815084% untranslated 378 378 54 54 0 — 2009-10-04 05:59:33 UTC Miroslav Vasko
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 226 226 2010-01-12 06:43:16 UTC Paco Molinero
Swedish 003.86 96.14003590664272% translated 3.859964093357271% untranslated 43 43 0 — 0 — 2009-10-04 06:01:36 UTC Johan Svedberg
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — 2019-12-11 11:22:57 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — — —
Turkish 000.27 99.73070017953322% translated 0.26929982046678635% untranslated 3 3 3 3 2 2 2009-10-04 06:02:17 UTC Recai Oktas
Ukrainian 000.72 99.2818671454219% translated 0.718132854578097% untranslated 8 8 7 7 16 16 2010-02-01 12:10:13 UTC Yakubovsky Dmitriy(Яку...
Uyghur 093.90 6.104129263913824% translated 93.89587073608617% untranslated 1046 1046 0 — 0 — 2010-06-23 07:37:42 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1114 1114 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated