|
|
106.
|
|
|
Message could not be printed
|
|
|
|
|
Správa nemohla byť vytlačená.
|
|
Translated by
František Hájik
|
|
|
|
Located in
commands.c:662
|
|
|
107.
|
|
|
Messages could not be printed
|
|
|
|
|
Správy nemohli byť vytlačené.
|
|
Translated by
František Hájik
|
|
|
|
Located in
commands.c:663
|
|
|
108.
|
|
|
Rev-Sort (d)ate/(f)rm/(r)ecv/(s)ubj/t(o)/(t)hread/(u)nsort/si(z)e/s(c)ore/s(p)am?:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
commands.c:536
|
|
|
109.
|
|
|
Sort (d)ate/(f)rm/(r)ecv/(s)ubj/t(o)/(t)hread/(u)nsort/si(z)e/s(c)ore/s(p)am?:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
commands.c:537
|
|
|
110.
|
|
|
dfrsotuzcp
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
commands.c:538
|
|
|
111.
|
|
|
Shell command:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Príkaz shell-u:
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Vasko
|
|
|
|
Located in
commands.c:740
|
|
|
112.
|
|
|
Decode-save%s to mailbox
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Vasko
|
| In upstream: |
|
Dekódovať-Uložiť%s do schránky
|
|
|
Suggested by
František Hájik
|
|
|
|
Located in
commands.c:888
|
|
|
113.
|
|
|
Decode-copy%s to mailbox
|
|
|
|
|
Dekódovať-Skopírovať%s do schránky
|
|
Translated by
František Hájik
|
|
|
|
Located in
commands.c:889
|
|
|
114.
|
|
|
Decrypt-save%s to mailbox
|
|
|
|
|
Dešifrovať-Uložiť%s do schránky
|
|
Translated by
František Hájik
|
|
|
|
Located in
commands.c:890
|
|
|
115.
|
|
|
Decrypt-copy%s to mailbox
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Vasko
|
| In upstream: |
|
Dešifrovať-Skopírovať%s do schránky
|
|
|
Suggested by
František Hájik
|
|
|
|
Located in
commands.c:891
|
