Ubuntu
mutt package

Browsing Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “mutt”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1111 → 1114 of 1114 results First • • Next • Last
1111.
make decrypted copy
 
L10N: Help screen description for OP_DECRYPT_COPY
index menu: <decrypt-copy>
pager menu: <decrypt-copy>
criar cópia desencriptada
Translated and reviewed by António Lima
Located in OPS.CRYPT:25
1112.
wipe passphrase(s) from memory
 
L10N: Help screen description for OP_FORGET_PASSPHRASE
index menu: <forget-passphrase>
pager menu: <forget-passphrase>
attachment menu: <forget-passphrase>
compose menu: <forget-passphrase>
eliminar a(s) senha(s) da memória
Translated and reviewed by António Lima
Located in OPS.CRYPT:33
1113.
extract supported public keys
 
L10N: Help screen description for OP_EXTRACT_KEYS
index menu: <extract-keys>
pager menu: <extract-keys>
attachment menu: <extract-keys>
a extracção suportou chaves públicas
Translated and reviewed by António Lima
Located in OPS.CRYPT:40
1114.
show S/MIME options
 
L10N: Help screen description for OP_COMPOSE_SMIME_MENU
compose menu: <smime-menu>
mostrar as opções S/MIME
Translated and reviewed by António Lima
Located in OPS.SMIME:18
1111 → 1114 of 1114 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: António Lima, IvoGuerreiro, Mykas0, Tiago Silva.