Ubuntu
mutt package

Browsing English (Australia) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “mutt”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
547 → 556 of 1114 results First • • • Last
547.
--[tab][tab]treat remaining arguments as addr even if starting with a dash
[tab][tab]when using -a with multiple filenames using -- is mandatory
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.c:152
548.

Compile options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Compile options:
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in main.c:260
549.
Error initializing terminal.
Error initialising terminal.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in main.c:614
550.
Error: value '%s' is invalid for -d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Error: value '%s' is invalid for -d.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in main.c:746
551.
Debugging at level %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Debugging at level %d.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in main.c:772
552.
DEBUG was not defined during compilation. Ignored.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
DEBUG was not defined during compilation. Ignored.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in main.c:774
553.
%s does not exist. Create it?
 
L10N:
%s is a directory.  Mutt is looking for a directory it needs
for some reason (e.g. autocrypt, header cache, bcache), but it
doesn't exist.  The prompt is asking whether to create the directory
%s does not exist. Create it?
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in autocrypt/autocrypt.c:56 main.c:976 recvattach.c:644
554.
Can't create %s: %s.
 
L10N:
mkdir() on the directory %s failed.  The second %s is the
error message returned by libc
Can't create %s: %s.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in autocrypt/autocrypt.c:65 main.c:980 recvattach.c:650
555.
Failed to parse mailto: link
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Failed to parse mailto: link
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in main.c:1021
556.
No recipients specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
No recipients specified.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in main.c:1036 main.c:1324
547 → 556 of 1114 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jared Norris, Joel Pickett.