|
|
221.
|
|
|
Constant value `{0}' cannot be converted to a `{1}' (use `unchecked' syntax to override)
|
|
|
|
|
Valor constante «{0}» no se puede convertir a «{1}» (utilizar sintaxis «unchecked» para sobrescribir)
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/constant.cs:343
|
|
|
222.
|
|
|
`{0}' cannot declare a body because it is marked extern
|
|
|
|
|
«{0}» no puede declarar un cuerpo porque está marcada como extern
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/decl.cs:326
|
|
|
223.
|
|
|
`{0}' cannot declare a body because it is marked abstract
|
|
|
|
|
«{0}» no puede declarar un cuerpo porque está marcada como abstract
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/decl.cs:332
|
|
|
224.
|
|
|
`{0}' must have a body because it is not marked abstract or extern. The property can be automatically implemented when you define both accessors
|
|
|
|
|
«{0}» debe declarar un cuerpo porque no está marcada como abstract o extern. La propiedad puede ser implementada automáticamente cuando se definen ambos métodos de acceso
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/decl.cs:345
|
|
|
225.
|
|
|
`{0}' must have a body because it is not marked abstract, extern, or partial
|
|
|
|
|
«{0}» debe declarar un cuerpo porque no está marcada como abstract, extern o partial
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/decl.cs:351
|
|
|
226.
|
|
|
`{0}': Structs cannot contain protected members
|
|
|
|
|
«{0}»: Structs no pueden contener miembros protegidos
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/decl.cs:366
|
|
|
227.
|
|
|
`{0}': Static classes cannot contain protected members
|
|
|
|
|
«{0}»: Las clases estáticas no pueden contener miembros protegidos
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/decl.cs:372
|
|
|
228.
|
|
|
The namespace `{0}' already contains a definition for `{1}'
|
|
|
|
|
El espacio de nombres «{0}» ya contiene una definición para «{1}»
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/namespace.cs:833 mcs/mcs/namespace.cs:856
|
|
|
229.
|
|
|
Duplicate type parameter `{0}'
|
|
|
|
|
Parámetro de tipo duplicado «{0}»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/class.cs:810
|
|
|
230.
|
|
|
The type `{0}' already contains a definition for `{1}'
|
|
|
|
|
El tipo «{0}» ya contiene una definición para «{1}»
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/class.cs:813
|
