|
|
551.
|
|
|
`{0}': A return keyword must not be followed by any expression when method returns void
|
|
|
|
|
«{0}»: Una palabra clave return no debe estar seguida de ninguna expresión cuando el método devuelve void
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/statement.cs:1176
|
|
|
552.
|
|
|
Cannot convert `{0}' to delegate type `{1}' because some of the return types in the block are not implicitly convertible to the delegate return type
|
|
|
|
|
No puede convertir «{0}» a tipo delegado «{1}» porque alguno de los tipos devueltos en el bloque no son convertibles explícitamente al tipo delegado devuelto
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/statement.cs:1267
|
|
|
553.
|
|
|
A goto case is only valid inside a switch statement
|
|
|
|
|
Un caso goto solo es válido dentro de una instrucción switch
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/statement.cs:1741
|
|
|
554.
|
|
|
The label `{0}' shadows another label by the same name in a contained scope
|
|
|
|
|
La etiqueta «{0}» sigue a otra etiqueta con el mismo nombre en un ámbito cerrado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/statement.cs:4246 mcs/mcs/statement.cs:4257
|
|
|
555.
|
|
|
The label `{0}' is a duplicate
|
|
|
|
|
La etiqueta «{0}» es un duplicado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/statement.cs:4237
|
|
|
556.
|
|
|
`{0}' conflicts with a declaration in a child block
|
|
|
|
|
«{0}» conflictos con una declaración en un bloque hijo
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/ecore.cs:2359 mcs/mcs/ecore.cs:2403
|
|
|
557.
|
|
|
A local variable named `{0}' cannot be declared in this scope because it would give a different meaning to `{0}', which is already used in a `{1}' scope to denote something else
|
|
|
|
|
Una variable local denominada «{0}» no puede ser declarada en este ámbito porque debería dar un significado distinto a «{0}», que ya se ha utilizado en el ámbito «{1}» para denotar algo más
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/statement.cs:2792
|
|
|
558.
|
|
|
A local variable named `{0}' is already defined in this scope
|
|
|
|
|
Una variable local denominada «{0}» ya está definida en este ámbito
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/statement.cs:2804
|
|
|
559.
|
|
|
The type parameter name `{0}' is the same as `{1}'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../mcs/mcs/statement.cs:1914
|
|
|
560.
|
|
|
An implicitly typed local variable cannot be a constant
|
|
|
|
|
Una variable local escrita implícitamente no puede ser una constante
|
|
Translated by
nat6091
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/statement.cs:2128
|
