|
|
361.
|
|
|
%s has %d new / updated headline 
|
|
|
|
%s has %d new / updated headlines
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/notification/libnotify.c:245
|
|
|
362.
|
|
|
Feed Update
|
|
|
|
|
Suapan Dikemaskini
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/notification/libnotify.c:257 ../src/notification/libnotify.c:259
|
|
|
363.
|
|
|
Show details
|
|
|
|
|
Papar perincian
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/notification/libnotify.c:271
|
|
|
364.
|
|
|
Liferea Sync %s@%s
|
|
|
|
|
Liferea Segerakkan %s@%s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/sync/avahi_browser.c:297 ../src/sync/avahi_publisher.c:296
|
|
|
365.
|
|
|
Authentication
|
|
|
|
|
Pengesahan
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
|
|
|
Located in
../glade/auth.ui.h:1
|
|
|
366.
|
|
|
Note: <i>The username and password will be saved to your Liferea feedlist file without using encryption.</i>
|
|
|
|
|
Note: <i>Nama pengguna dan kata laluan akan disimpan didalam fail senarai suapan Liferea anda tanpa menggunakan penyulitan.</i>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../glade/auth.ui.h:6
|
|
|
367.
|
|
|
User_name:
|
|
|
|
|
_Nama Pengguna:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../glade/auth.ui.h:5 ../glade/liferea.ui.h:38
|
|
|
368.
|
|
|
_Password:
|
|
|
|
|
_Kata Laluan:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../glade/auth.ui.h:4 ../glade/liferea.ui.h:37
|
|
|
369.
|
|
|
Add Bloglines Account
|
|
|
|
|
Tambah Akaun Bloglines
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../glade/bloglines_source.glade.h:1
|
|
|
370.
|
|
|
Please enter your Bloglines account settings.
|
|
|
|
|
Sila masukkan tetapan akaun Bloglines anda.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../glade/bloglines_source.glade.h:2
|
