Ubuntu
liferea package

Browsing Malay translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “liferea”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
165 → 174 of 533 results First • • • Last
165.
(%d new)
(%d new)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(%d baru)
Translated and reviewed by abuyop
(%d baru)
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/ui/liferea_shell.c:308
166.
%d unread%s
%d unread%s
%d suapan belum dibaca%s
Translated and reviewed by abuyop
%d suapan belum dibaca%s
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/ui/liferea_shell.c:313
167.
topics_en.html
topics_en.html
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/ui/liferea_shell.c:686
168.
Help Topics
Topik Bantuan
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/ui/liferea_shell.c:687
169.
reference_en.html
reference_en.html
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/ui/liferea_shell.c:694
170.
Quick Reference
Rujukan Pantas
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/ui/liferea_shell.c:693
171.
faq_en.html
faq_en.html
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/ui/liferea_shell.c:702
172.
FAQ
FAQ
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/ui/liferea_shell.c:699
173.
Liferea is now online
Liferea kini diatas talian
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/ui/liferea_shell.c:740
174.
Work Offline
Bekerja Diluar Talian
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/ui/liferea_shell.c:742
165 → 174 of 533 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mohd Farimi Ab Rahman, abuyop, melayubuntu.