Ubuntu
liferea package

Browsing Basque translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “liferea”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1 → 10 of 533 results First • Previous • • Last
1.
Download and view feeds
Deskargatu eta ikusi jarioak
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
In upstream:
Deskargatu eta ikusi iturriak
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../liferea.desktop.in.h:4
2.
Feed Reader
Jario irakurlea
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
In upstream:
Iturri irakurlea
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../liferea.desktop.in.h:2
3.
Liferea Feed Reader
Liferea jario irakurlea
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
In upstream:
Liferea iturri irakurlea
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../liferea.desktop.in.h:3
4.
Copyright
Copyright-a
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../xslt/feed.xml.in.h:12
5.
Details
Xehetasunak
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../xslt/feed.xml.in.h:5
6.
Feed:
Jarioa:
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
In upstream:
Iturria:
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../xslt/feed.xml.in.h:9
7.
Filter Error Details
Iragazkiaren erroreen xehetasunak
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
In upstream:
Iragazi erroreen xehetasunak
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../xslt/feed.xml.in.h:8
8.
Parser Error Details
Analizatzailearen erroreen xehetasunak
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
In upstream:
Aztertu erroreen xehetasunak
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../xslt/feed.xml.in.h:4
9.
Publisher
Argitaratzailea
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../xslt/feed.xml.in.h:11
10.
Source:
Iturburua:
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../xslt/feed.xml.in.h:10 ../xslt/source.xml.in.h:1
1 → 10 of 533 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Mikel Olasagasti Uranga.