|
|
35.
|
|
|
Not installed
|
|
|
not sure how to unset all flags, but this disables the item
|
|
|
|
|
قاچىلانمىغان
|
|
Translated and reviewed by
sazgu117
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:208
|
|
|
36.
|
|
|
Default system Language now set to %s.
|
|
|
|
|
كۆڭۈلدىكى سىستېما تىلى %s غا تەڭشەلدى.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:288
|
|
|
37.
|
|
|
Language Set
|
|
|
|
|
تىل بەلگىلەش
|
|
Translated and reviewed by
Bakhtiyar
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:288
|
|
|
38.
|
|
|
Translations and support have now been installed for %s. Select them from the Add Language button.
|
|
|
|
|
تەرجىمە ۋە تىل ياردىمى قاچىلىنىپ بولدى. سىز تىل قۇشۇش كۇنۇپكىسى ئارقىلىق ئۇلارنى تاللىسىڭىز بۇلىدۇ %s
|
|
Translated and reviewed by
sazgu117
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:341
|
|
|
39.
|
|
|
Language Installed
|
|
|
|
|
تىل قاچىلاندى
|
|
Translated and reviewed by
Muhammadjan
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:354
|
|
|
40.
|
|
|
Translations and support have now been uninstalled for %s.
|
|
|
|
|
%s تىلىنىڭ تەرجىمە ۋە قوللاشلىرى چىقىرىۋېتىلدى.
|
|
Translated by
Muhammadjan
|
|
Reviewed by
Burkut
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:356
|
|
|
41.
|
|
|
Language Uninstalled
|
|
|
|
|
تىل چىقىرىۋېتىلدى
|
|
Translated and reviewed by
Muhammadjan
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:356
|
|
|
42.
|
|
|
Failed to set system language.
|
|
|
|
|
سىستېما تىلىنى بەلگىلەش مەغلۇپ بولدى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:364
|
|
|
43.
|
|
|
Language Not Set
|
|
|
|
|
تىل بەلگىلەنمىدى
|
|
Translated and reviewed by
Muhammadjan
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:364
|
|
|
44.
|
|
|
Please run this software with administrative rights.
|
|
|
|
|
بۇ يۇمشاق دېتالنى باشقۇرغۇچى سالاھىيىتىدە قوزغىتىڭ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:433
|
