Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
7382 of 97 results
73.
Translations for your desktop.
(no translation yet)
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:42
74.
When a language is installed, individual users can choose it in their Language settings.
ဘာသာစကားတစ်ခုကိုသွင်းပြီးပါက၊ အသုံးပြုသူတစ်ယောက်ခြင်းဆီ Language Settings မှာဝင်ရောက်ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။
Translated by Pyae Sone
Reviewed by Pyae Sone
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:6
75.
Word lists, dictionaries, thesauruses, etc. which can help typing by highlighting, correcting or suggesting words.
(no translation yet)
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:44
76.
Configure multiple and native language support on your system
Configure multiple and native language support on your system
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:2
77.
Language Support
ဘာသာစကားထောက်ပံ့မူ
Translated by Pyae Sone
Reviewed by Pyae Sone
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:1 ../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:1
78.
Incomplete Language Support
Name
မပြည့်စုံသော ဘာသာစကားထောက်ပံ့မူ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
79.
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on "Run this action now" and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use "System -> Administration -> Language Support" instead.
Description
(no translation yet)
Located in ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
80.
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on "Run this action now" and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use "System Settings -> Regional & Language" instead.
Description
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on "Run this action now" and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use "System Settings -> Regional & Language" instead.
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../data/incomplete-language-support-kde.note.in:6
81.
Session Restart Required
Name
Session Restart Required
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../data/restart_session_required.note.in:5
82.
The new language settings will take effect once you have logged out.
Description
The new language settings will take effect once you have logged out.
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../data/restart_session_required.note.in:6
7382 of 97 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pakao Sorn, Pyae Sone, Wint Theingi Aung, Yuki Painglay.